饥附饱扬用英语怎么翻译？

成语《饥附饱扬》英语翻译如下：
rely upon somebody when hungry and flee when satisfied