剑拔弩张用英语怎么翻译？

成语《剑拔弩张》英语翻译如下：
becoming dangerously explosive