喝西北风俄语翻译？

成语《喝西北风》俄语翻译如下：
класть зубы на пóлку