隔靴爬痒用英语怎么翻译

成语《隔靴爬痒》英语翻译如下：
scratch an itchy place through the boot