功亏一篑日语翻译？

成语《功亏一篑》日语翻译如下：
九仭(きゅうじん)の功(こう)一簣(いっき)に欠く