格格不入日语翻译

成语《格格不入》日语翻译如下：
投合(とうごう)しない，まったく合蕑(あいい)れない，しっくりしない