繁文缛节用日语怎么翻译

成语《繁文缛节》日语翻译如下：
繁文縟礼(はんぶんじょくれい)，煩わしい礼法やしきたり