耳边风用英语怎么翻译？

成语《耳边风》英语翻译如下：
in one ear and out the other <hearing without making any impression; a puffof wind passing the ear-unheeded advice>