掂斤抹两用英语怎么翻译？

成语《掂斤抹两》英语翻译如下：
calculate in small matters