大红大绿用英语怎么翻译？

成语《大红大绿》英语翻译如下：
bright-coloured <loud colours;gaudy and showy>