度日如年用英语怎么翻译？

成语《度日如年》英语翻译如下：
pass a day as if it were a year