东跑西颠用英语怎么翻译？

成语《东跑西颠》英语翻译如下：
run hither and thither <rush about>