颠沛流离用日语怎么翻译

成语《颠沛流离》日语翻译如下：
困窮(こんきゅう)して流浪(るろう)の艖となる