大敌当前用日语怎么翻译

成语《大敌当前》日语翻译如下：
大敵(たいてき)が目前(もくぜん)に迫(せま)っている