顶天立地日语翻译？

成语《顶天立地》日语翻译如下：
毅然(ぎぜん)として何物(なにもの)をも恐れない雄雄(おお)しい気概(きがい)