尘羹涂饭用英语怎么翻译

成语《尘羹涂饭》英语翻译如下：
take dust for rice and mud for soup