差强人意用日语怎么翻译？

成语《差强人意》日语翻译如下：
だいたい意(い)にかなう，やや気(き)に蕑(い)る