蚕食鲸吞日语翻译

成语《蚕食鲸吞》日语翻译如下：
じりじり侵略(しんりゃく)し，ついには併呑(へいどん)してしまう