察颜观色用英语怎么翻译

成语《察颜观色》英语翻译如下：
boserve somebody's expressions <read somebody's face>