巢倾卵破用英语怎么翻译？

成语《巢倾卵破》英语翻译如下：
the nest destroyed and the eggs broken