不痛不痒用日语怎么翻译

成语《不痛不痒》日语翻译如下：
痛(いた)くも痒(かゆ)くもない，いい加減(かげん)だ