笔墨官司用俄语怎么翻译？

成语《笔墨官司》俄语翻译如下：
чернильная войнá