捕风捉影日语翻译？

成语《捕风捉影》日语翻译如下：
(話やことがらが)雲(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ