摆尾摇头英语翻译？

成语《摆尾摇头》英语翻译如下：
to toss one's head and tail--to look well-content and pleased