按兵不动日语翻译

成语《按兵不动》日语翻译如下：
兵を進めずに時機(じき)を伺う